大連天山実業有限公司は、先進技術で保健製品の生産と経営に携わる現代企業です。当社の製品は、保健製品原料と百康シリーズ保健品の２大系列に分類されます。1996年の創立当時は、国際市場をターゲットとして主製品の販売を行っていました。国外市場の競争には厳しいものがあり、当社では技術に改善を重ねながら製品クォリティを高め、懸命な販拡努力と細心のアフターサービスによって、国際保健品業界で消費者の信頼を勝ち得てまいりました。

    国際的知名度を誇る大企業への長年にわたる商品供給によって、当社は国際的な管理経験を積み重ねてきました。「科学を重んじ、実効を重視する」をモットーとして、簡潔でありながら周密な企業内部管理構造を心がけ、誠実に効率的に運営しています。

    当社は、科学技術は生産力の要であり、また、品質は企業の命であると確信しています。天山実業は、中華人民共和国進出口商品検疫局に登録した専門生産型企業で、ISO9001国際品質管理システム認定、HACCP国際食品安全管理システム認定を受け、システム認定作業を完成させました。現場では全てGMPの要求に合わせた配置による生産を行っています。工場での科学研究体制や技術能力も充分に備え、品質管理体系を完璧に整えています。

     「人々の健康的な暮らしのために全力を尽くす」ことをサービスモットーとして、当社は消費ニーズを第一に考えています。国際的観点から、保健製品の流行趨勢を的確に掌握し、最新の保健製品開発の科学研究方向をとらえ、タイミングよく生産に活用することによって科学技術面での優勢を形成しています。

    当社は、健康的な生活スタイルを強く勧めており、昨今の中国国民の保健意識向上をたいへん喜ばしく受けとめています。国際市場の最新研究の成果を、いち早く国内保健品業界に取り入れ、中国国民が海外と同レベルの保健製品を享受できる環境を整えることは、我々に課せられた任務であり義務であると考えています。沈陽薬科大学中薬学院の応援を得て、天山実業科学研究チームの、長年にわたる弛みない研究によって、まったく新しい「金百康」シリーズの保健品を国内向け製品として打ち出しました。シリーズの製品、金百康活力〔バイタル〕ロイヤルゼリーソフトカプセル、金百康強力〔ハイパワー〕プロポリスソフトカプセル、金百康プロポリス濃縮液はすでに市場に展開されています。

    信頼厚い原料メーカーとなるために、天山実業は消費者と共に着実な一歩を踏み出しました。
消費者の新製品開発の提携パートナーとなるために、天山実業は臨機応変に新製品を打ち出し、気概あるプロジェクトでさらに栄誉を高めてまいります。

    金百康シリーズの製品がくらしの中の優れたパートナーとなるために、いつも消費者の健康のボディガードを務めます。

    私たちは、お取引先の賢明なご決断を確信しています。お取引先の成功は、私たちの成功でもあります。健康によって素晴らしい事業を達成できるのです。